EN conduisant tout à l'heure je suis tombé sur une reprise totalement éhonté d'une de mes chansons préféré...
Figurez vous que Mademoiselle Tal et mister Mat Pokora ont eu le culot de reprendre Envole-moi de jean-Jacques Goldman. Alors bien sur le tempo est plus moderne, on accentue les basses, on accelere les bpm.... Mon coeur s'est arrété sur place. Entre la sale voix de l'un et le vibrato forcé de jeune biquette de l'autre on assiste à un pur massacre de cette si belle chanson. JJG avait cette voix pleine de rage et crie sa force de vouloir s'en sortir. Il prone l'integartion par le travail et on percoit ca comme un message d'encouragement pour en faire de même... Sa voix qu'on disait fluette à l'époque est tout à fait dans le ton.
Ses 2 petits jeunes en ont fait juste une chanson dans l'air du temps sans âme et dénué de tout message. Je suis totalement déçu. Ma la déception n'est encore rien face au tsunami de merde qui s'annonce puisque un album appelé pompeusement Génération Goldman est en prévision de sortir... Mon Dieu mais ou allons nous.
Et en plus ils ont même plaggié la poche du premier album. Flechettes all over your bodies guys !!!!
Pour compparer je vous passe la version originale, tellement meilleur et plus dansante pour moi
Jean-Jacques Goldman - Envole moi par cladstrife
jeudi 8 novembre 2012
C'est une honte !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire